Catégorie: Histoire de Lanaudière
Site indépendant sans témoin espion

Photographes et photographies anciennes de Joliette

Les premiers photographes professionnels ont commencé à offrir leurs services dans les villages du Québec vers les années 1860. À Joliette le premier à avoir fait la publicité de son studio d’artiste a été Louis Antoine Derome en 1866. De nombreux photographes amateurs ont laissé des portraits de famille, documenté des paysages et des bâtiments. Puis vers 1900 les photographes ont publié des cartes postales qui ont été imprimées en de nombreux exemplaires et qu’on retrouve dans les archives publiques.

La photographie a été une invention marquante du XIXème siècle, de nombreux amateurs passionnés l’ont pratiquée et ont contribué à en améliorer les techniques. Les premières photographies prises par Niepce et Daguerre datent de la fin des années 1830; une série d’inventions a ensuite permis de simplifier la prise de vue et l’impression des photos.

Les premiers studios d’artiste au Québec ont ouvert dans les années 1840, Tomas Coffin Doane a ouvert sa galerie photographique à Montréal en 1846. Ce portrait de Louis-Joseph Papineau daté de 1852 est un de ses daguerrotypes.

Bibliothèque et Archives Canada

Les techniques se sont succédées rapidement, les nouvelles inventions permettaient de raccourcir le temps d’exposition, d’améliorer la netteté, d’imprimer plusieurs exemplaires de la même photo, etc. Cette publicité de 1859 de H. J. Flanders artiste photographe et ambrotype annonce que les enfants sont pris, par le beau temps, dans l’intervalle d’une à trois secondes. L’artiste se déplaçait pour prendre des ambrotypes des personnes malades ou mortes.

Le pays, 3 mars 1859

Dans la revue de la Société d’Histoire de Joliette-Lanaudière de décembre 2017 on lit que la SHJL possède dans sa collection de merveilleux portraits sur verre (ambrotypes) offerts par le maire Camille Roussin.

Le Messager – SHJL

En consultant les archives de la Société d’Histoire de Joliette de Lanaudière on trouve aussi des photos anciennes sur plaques de zinc qui ne sont pas identifiées, ni le sujet, ni le photographe.

Archives SHJL

Jean Maxime Gauthier artiste de Berthier

La technique photographique nécessitait la maîtrise de la chimie qui émergeait à peine de l’alchimie. Les bourgeois ayant des loisirs et quelques moyens financiers cherchaient à s’initier. En 1864 Jean Maxime Gauthier artiste du village de Berthier a fait notarier un marché conclu avec monsieur Salomon Trudeau gentilhomme de Saint-Ambroise de Kildare pour lui enseigner l’ambrotype et la photographie pendant 15 jours depuis 9 heures le matin jusqu’à 4 heures de l’après-midi. Il s’engageait à lui livrer à la fin du cours une camera ou chambre obscure, 10 bouteilles pour des solutions et 2 pinceaux à colorer les figures ou portraits. Dans le directoire Lovell de 1871 Jean Maxime Gauthier est inscrit comme photographe sur la rue Church à Berthier en Haut.

L’ambrotype a concurrencé le daguerréotype en raison de la rapidité d’obtention des images (2 à 4 secondes) et de son prix de revient peu coûteux.

Louis Antoine Derome premier photographe à Joliette

Joliette était une petite ville de province en 1866 quand le journal La Gazette de Joliette a commencé ses publications. L’artiste photographe Louis Antoine Derome a publié une annonce dans son premier numéro paru le 20 avril 1866. Il avait sa boutique sur la place Bourget en face du marché. Selon la Société d’Histoire de Joliette-Lanaudière il est né en 1816, il avait donc déjà 50 ans et il était sans doute artiste photographe depuis plusieurs années déjà.

Jean-Claude de Guire a publié en novembre 2020 dans Le Messager, la revue de la SHJL, une recherche sur les plus anciennes photographies conservées dans les archives de cette société d’histoire. L’article porte sur une collection de portraits qui sont attribués au photographe L. A. Derome (1816-1907).

Thérèse Élisabeth Vincent de St-Liguori aurait fait don à la SHJL de ces photographies qui sont annotées au dos avec le tampon L. A. Derome photographe Joliette.

Sur les côtés de la première photographie il y a des inscriptions au crayon presque illisibles: Pierre Pichette 36 ans en 1844 – Adeline Gareau 35 ans en 1845 – Souvenir. On peut essayer de deviner leur âge sur la photographie pour savoir à quelle date elle a été prise mais ce n’est pas facile, à 50 ans les gens d’autrefois avaient l’air plus vieux qu’aujourd’hui. La photo pourrait dater des années 1860 si les annotations sont exactes.

Les moteurs de recherche permettent de trouver des informations à propos de ce couple de commerçants de Joliette; en 1880 Adéline Gareau avait intenté une action en séparation de biens contre son époux Pierre Pichette.

Gazette officielle du Québec, 12 juin 1880

La seconde photographie est annotée Jos. Rivard né le 11 novembre 1853.

Le nom Jos. Rivard est assez commun mais il y a eu un hôtelier à Joliette sur la rue Notre-Dame nommé Joseph Rivard qui est décédé en 1904. Il est probable que ce soit son portrait. La photographie serait plus tardive puisqu’il a au moins 30 ans sur ce portrait mais il faut être prudent, les annotations ne sont peut-être pas exactes.

L’Étoile du Nord, 17 août 1893
Le Journal, 6 juin 1904

Sur le dos d’une photo on lit A. LXXXVI (ce qui pourrait signifier année 1886) Elmire Henault Beaudoin née en 1837. Il y a aussi le nom du photographe L. A. Derome, le sceau de la Société Historique de Joliette et le nom de la donatrice T. Vincent. Elmire Hénault était l’épouse du notaire de Joliette Gaspard-Charles Beaudoin. Le portrait de droite n’est pas identifié.

La SHJL a publié de nombreuses photographies anciennes sur sa page Facebook. Jean-Olivier Leblanc a été le notaire du village d’Industrie depuis sa fondation en 1823; cette photo a été prise avant son décès en 1879 par L. A. Derome. Les studios d’artiste possédaient des décors servant à mettre en valeur les sujets photographiés; on retrouve les mêmes décors réarrangés dans des séries de portraits.

Jean-Olivier Leblanc – Collection SHJL

Le photographe Louis-Antoine Derome a fait partie des notables de la ville de Joliette et j’ai trouvé plusieurs actes notariés le concernant. Le 29 mai 1864 Bernard Henri Leprohon sheriff, Gaspard de Lanaudière seigneur et Joseph Brouillet commerçant de bois ont fait un prêt à Louis Antoine Derome, Adolphe Delisle et Pierre Rivard pour encourager la bande de musique de Joliette et acheter des instruments de cuivre: une basse, un alto, deux tenors et deux sopranos. Le 26 juin Louis Antoine Derome, Adolphe Delisle et Pierre Rivard ont prêté à la Société de Bienfaisance et de Secours Mutuel de l’Industrie les 6 instruments. Le 27 octobre l’Institut des Artisans et Association de Bibliothèque du village d’Industrie a loué la grande salle située à l’étage supérieur de son local à la Société de Bienfaisance pour y pratiquer la musique.

En 1881 Louis Antoine Derome était conseiller municipal et pro-maire quand la Corporation de la ville de Joliette a acheté un terrain à George Gilmour près du Grand Moulin pour y construire l’aqueduc municipal.

Le Musée McCord-Stewart possède d’importantes collections de photographies anciennes, il présente sur son site internet trois photographie attribuées au photographe Joseph Amédée Derome (1841-1922). Pourtant selon leur fiche d’information la signature imprimée au dos de ces photos est L. A. Derome photographe, Joliette. Il semble y avoir une confusion avec le fils de Louis Antoine Derome qui a aussi été photographe, mais à Montréal. Comme quoi les informations fournies par les musées ne sont pas toujours exactes.

En arrière de la photo une inscription à la main mentionne le nom Severin Deziel qui est peut-être celui d’un des deux personnages sans qu’on puisse savoir. L’image suivante est aussi attribuée à Louis Joseph Amédée Derome malgré l’inscription au dos.

On back, underneath image, impressed, c. : D. A. DEROME / PHOTOGRAPHE / JOLIETTE. P. Q.

La troisième est un portrait de femme aussi attribué à Louis Joseph Amédée Derome.

On back, handwritten, u.l. : No 1 ; On back, handwritten, l.c. : 11X14 / Birst / [?]

Cadieux et Derome – Cette maison est fondée en 1878 par le photographe Louis-Joseph-Amédée Derome (1841-1922) et par Hubert-Charles Cadieux (1847-1907)… les deux associés ouvrent la Librairie Saint-Joseph, aussi connue sous le nom d’Imprimerie Saint-Joseph, sur la rue Notre-Dame, à Montréal.

Joliette Illustré en 1893

L. A. Derome serait décédé en 1907 et il est identifié par la BANQ sur une photographie prise par J. Thibault en 1904. Sur la photo publiée dans le livret Joliette Illustré en 1893 il a pourtant l’air plus âgé.

L. A. Derome (détail) – BANQ
L. A. Derome – Joliette Illustré 1893

W. Charles Mathieu

W. Charles Mathieu n’a annoncé sa nouvelle galerie photographique américaine sur la rue Manseau à Joliette qu’en 1884 et 1885 et je n’ai trouvé aucune de ses photographies dans les archives. Les techniques de prises de vues s’étaient améliorées: Un temps couvert est aussi bon qu’un autre pourvu qu’il ne soit pas tout à fait nuit. Au moyen du nouveau procédé employé par M. Mathieu les portraits sont pris instantanément.

28 novembre 1884
Gazette de Joliette – 28 novembre 1884

Une attention particulière est donnée à la copie et à l’agrandissement de toutes sortes d’anciens portraits, qu’ils aient été faits à l’encre, au crayon ou avec des couleurs. En 1888 W. Charles Mathieu artiste photographe, ancien élève du Collège Joliette, a épousé Mathilda Bourke à St-Grégoire. Il a sans doute déménagé à cette date.

Gazette de Joliette, 19 juillet 1888

L. Narcisse Roy photographe

En 1886 La Gazette de Joliette a publié une nouvelle annonce pour le photographe L. N. Roy (1856 – 1921) qui avait sa boutique en face du Marché. Le même pictogramme était toujours utilisé par le journal pour illuster ces publicités de photographes. Mr Roy se charge d’éxécuter toutes sortes de photographies sur zinc et sur papiers, représentations de résidences, paysages, etc., etc. Aussi une spécialité de cadres pour portraits.

15 octobre 1886
Gazette de Joliette – 15 octobre 1886

Cette photographie de la première église de Joliette signée L. N. Roy peut être assez précisément datée puisque la nouvelle église était en construction, soit vers 1890; on voit aussi le presbytère en arrière-plan.

Collection SHJL – BANQ

Les journaux périodiques ont commencé à utiliser des photographies dans leurs publications vers les années 1880. Cette vue aérienne de la nouvelle église de Joliette et du collège est parue dans le Monde Illustré en 1890: photographie L. N. Roy, photo-gravure Armstrong. Cette vue à vol d’oiseau semble être une peinture qui aurait été photographiée; la première église a été démolie.

Le Monde illustré, 14 juin 1890 – BANQ

Les améliorations techniques permettaient de reproduire des photos pour des journaux à grand tirage par photo-gravure.

The Armstrong Photo Engraving Co – Joliette Illustré 1893

Dans les archives du Québec on trouve de nombreuses photographies attribuées à L. N. Roy. Cette photographie du Collège de Joliette tel qu’il était vers 1860 lors de sa construction semble aussi être une reproduction d’une peinture ancienne qui pouvait ainsi être imprimée en de nombreux exemplaires.

Le Collège de Joliette – Collection La Presse / BANQ

Elle était parue dans le livret spécial édité par le journaliste Albert Gervais en 1893 intitulé Joliette Illustré; on y trouve de nombreuses photographies de la ville et de ses personnalités mais les photographes n’y sont pas identifiés. J’ai pu reconnaître le portrait de J. O. Leblanc par L. A. Derome et celui d’Edward Scallon par William Notman.

En 1902 lors de l’érection du monument en hommage à Barthélémy Joliette sur le terrain voisin de l’aqueduc municipal la qualité de la photographie prise par L. N. Roy est d’excellente qualité.

Monument Joliette en 1902 – BANQ

Sur sa page Facebook la SHJL publie des photos provenant de ses archives, en particulier d’albums de photos de famille qui lui ont été donnés. On y trouve plusieurs portraits pris par le photographe L. N. Roy.

Auguste Forget et Paula – Collection SHJL
Marguerite Lévesque – Collection SHJL
Personnages inconnus – Collection SHJL
Personnages inconnus – Collection SHJL

Une annotation en-bas de celle-ci donne le nom du personnage et la date de la prise de vue, Napoléon Aumont 1888. Le sceau et la signature identifiant le photographe sont différents de celui des autres photos.

Napoléon Aumont 1888 – Collection SHJL
Madame Aimé Riopel – Archives SHJL

Il y a 17 portraits par L. N. Roy dans la collection du Musée McCord-Stewart. Curieusement ils sont tous attribués à Jean Norbert Roy (1856 – 1921) alors que les initiales figurant dans la signature en bas des photos sont toujours L. N.

Portrait of unidentified women, Joliette, Quebec, 1885-1910 – Insciption: On back, handwritten, u.l. : Tante Maria Beaubien / Ailce […]

On remarque que la signature et la marque de commerce du photographe ont changé avec le temps, ce qui permettrait sans doute de classer les photos chronologiquement.

Portrait of an unidentified man, Joliette, Quebec, 1885-1910

Jean, Ida and Alice Laplume, Joliette, Quebec, 1885-1910

Quand j’habitais Chertsey j’avais présenté une exposition de photos anciennes pour laquelle quelques anciens du village m’avaient permis de copier des photos de leurs albums. Celle-ci de l’album de Gérard Miron représente les premiers hôteliers de Chertsey, Arsène Rivest et Justine Brisson, selon les information écrites au dos de la photo.

Arsène Rivest et Justine Brisson
Arsène Rivest et Justine Brisson – Collection Gérard Miron

En cherchant dans les archives on trouve que L. Narcisse Roy faisait partie d’une famille de photographes; ses frères(?) Anselme Romuald et Georges étaient photographes à Lévis et à St-Césaire.

Gazette officielle du Québec, 17 juillet 1909

Des photographies de Anselme Romuald Roy (1852-1929) sont collectionnées par le Musée McCord-Stewart, le Musée National des Beaux-Arts du Québec et autres. La signature A. R. Roy au bas de cette photo utilise le même lettrage que celle de L. Narcisse.

Portrait de groupe d’enfants non identifiés, Québec ou Lévis, Québec, 1896-1898

Il y a aussi plusieurs photographies de Georges Charles Roy (1846-1921) dans la collection du Musée McCord-Stewart.

Portrait d’un homme non identifié, Saint-Césaire, Québec, vers 1891

Arthur Mandeville

Certains photographes n’ont fait qu’une brève apparition à Joliette. Arthur Mandeville a commencé à publiciser ses services en 1897 puis en 1898 il annonçait son déménagement à Montréal au 159 rue St-Laurent.

L’Étoile du Nord, 23 décembre 1897
L’Étoile du Nord, 24 novembre 1898

Il y a 3 photographies attribuées à Arthur Achille Adelard François Mandeville (né en 1869) dans la collection du Musée McCord-Stewart. Les annotations au dos donnent l’adresse 288 rue St-Laurent à Montréal.

J. Arthur Champagne

J. Arthur Champagne a succédé à Arthur Mandeville dans son atelier au 12 place Bourget en face de la station des pompes. Il faisait des portraits au crayon, à la peinture, sur la porcelaine, sur la soie, sur le zinc, sur le ver(!) et sur carte de visite, et fera les cabinets pour $1,00 la douzaine et le 13ième pour rien.

L’Étoile du Nord, 24 novembre 1898

Je n’ai trouvé qu’une photo de J. Arthur Champagne, dans les archives publiques.

Portrait of an unidentified man, Joliette, Quebec, about 1900

Dans le guide des adresses de Joliette en 1900 Arthur Champagne est le seul photographe répertorié à Joliette, au 12 place Bourget.

J. A. Larose

En 1903 un article de L’Étoile du Nord rapporte l’enterrement profane du célibat d’Abondius Champagne ancien photographe de Joliette. Est-ce qu’il y avait à la même époque 2 photographes nommés Champagne à Joliette, Arthur et Abondius? Une adresse de circonstance avait été présentée par M. J. A. Larose photographe.

L’Étoile du Nord, 19 février 1903

J. A. Larose n’a laissé lui aussi qu’une photo dans les archives publiques et je n’ai pas trouvé d’autre information à son propos dans les journaux anciens.

Group portrait of unidentified persons, Joliette, Quebec, 1890-1915

H. Beauchamp

M. H. Beauchamp, photographie artistique, avait son atelier au 37 rue Manseau en 1905 puis il a déménagé au 47 rue St-Charles-Borromée en 1913 et au 20 place Lavaltrie en 1915.

L’Étoile du Nord, 21 décembre 1905

L’atelier photographique le plus moderne qu’il y ait à Joliette. Cet atelier a été fait d’après les plans de l’École Eastman de Toronto.

L’action populaire, 7 janvier 1915

La SHJL a publié quelques photos de qualité variable de H. Beauchamp sur sa page Facebook.

Martine Valois – Collection SHJL
Pierre Ducharme et Alphonsine Piette – Collection SHJL
Azellus et Gilberte Poirier – Collection SHJL

En allant fouiller dans les archives de la SHJL j’ai trouvé cette photo avec l’étampe H. Beauchamp; à l’endos on constate que c’était une carte postale imprimée pour la famille.

Archives SHJL

Il y a une dizaine de photos de H. Beauchamp dans la collection du Musée McCord-Stewart.

Portrait of an unidentified couple, Joliette, Quebec, 1905-1910

On ne peut pas s’empêcher de sourire en regardant ces photos aujourd’hui. Faire tirer son portrait était une étape importante de la vie sociale et les couples revêtaient leurs plus beaux atours pour la circonstance.

Portrait d’un couple non identifié, Joliette, Québec, 1905-1920

Portrait of an unidentified woman, Joliette, Quebec, 1905-1920

Portrait of an unidentified family, Joliette, Quebec, 1905-1920

En 1925 le journal La Presse a publié 3 photos de H. Beauchamp pour illustrer des incendies à Joliette, d’abord au moulin à scie Copping puis la semaine suivante sur la rue de Lanaudière.

La presse, 13 avril 1925
La presse, 20 avril 1925
La presse, 20 avril 1925

Arthur Alain

Les journaux nationaux achetaient des photos des photographes de campagne pour documenter les accidents, ils n’avaient pas encore les moyens d’envoyer des reporters pour les photographier. Arthur Alain (Allain) avait publié une photo sensationnelle du clocher de la nouvelle église de Joliette renversé par un cyclone dans Le Monde illustré du 12 octobre 1901. On peut imaginer qu’il l’avait prise à partir d’un ballon stationnaire à moins qu’il s’agisse de la photo d’une peinture.

L’église de Joliette et son clocher renversé par un cyclone

En 1904 il a publié d’autres photos dans l’Album Universel à l’occasion de l’intronisation du premier évêque de Joliette Mgr. Archambault.

Les élèves du couvent de la Congrégation acclamant Mgr Archambault

Arthur Alain a eu une longue carrière de photographe à Joliette et il a laissé d’abondantes archives. En 1904 il annonçait son atelier de photographie au 16c rue Notre-Dame; en 1913 il avait déménagé au 22 rue Notre-Dame.

L’Étoile du Nord, 7 janvier 1904

En 1904 l’éditeur de cartes postales Pierre Fortunat Pinsonneault de Trois Rivières a publié une série de 16 cartes postales de la ville de Joliette à partir des photos prises par l’atelier Alain. Ces cartes postales numérotées de 1 à 16 ont été collectionnées par les archives du Québec, elles documentent les principaux bâtiments de la ville de Joliette vers 1903.

L'Étoile du Nord 3 mars 1904
L’Étoile du Nord, 3 mars 1904

La première de la série montre l’allée de pins menant au Noviciat des Clercs de St-Viateur.

1- Allée des Pins, Noviciat des Clercs de St-Viateur – BANQ
7- Bureau de Poste, rue Notre-Dame – BANQ

Il n’y a aucune mention du nom du photographe à l’endos de ces cartes postales.

La carte postale No 15 représente le parc qui avait été construit sur la place Bourget avec son kiosque à musique et le Palais de justice en arrière-plan. Le magasin Cagoulet se trouvait au coin de la rue St-Viateur.

15- Parc de la Place Bourget – BANQ

La carte No 16 montre l’hôtel de ville qui servait aussi de station de pompiers avec le kiosque à musique et le palais de justice au loin.

16- Hôtel de Ville, Place Bourget – BANQ

La carte No 8 montre le marché sur la place Lavaltrie, l’hôtel de ville et le palais de justice. Ces photos illustrent l’aspect du centre-ville de Joliette à une date précise, 1903.

8- Place Lavaltrie – BANQ

L’éditeur P. F. Pinsonneault a ensuite publié d’autres séries de cartes postales de Joliette numérotées mais on ne peut pas savoir avec certitude par quel photographe elles ont été prises. Un collectionneur de cartes postales à qui j’ai montré ces informations a été surpris car il pensait que Pinsonneault, lui-même photographe, était l’auteur de toutes les cartes qu’il a publiées.

La Société d’Histoire de Joliette-Lanaudière a aussi publié des photographies d’Alain semblant être des cartes postales des villages de Lanaudière comme celles-ci de Saint-Jean de Matha.

St-Jean Matha – Collection SHJL
St-Jean Matha – Collection SHJL

En 1907 Arthur Alain proposait l’impression de photographies sur carte postale à fini glacé et sur fond de fantaisie pour 75 cents la douzaine. Ses clients voulaient avoir leur portrait ou une photo de leur maison pour les partager.

Le samedi, 1 avril 1907

En 1911 le journal La Patrie a publié un cahier spécial sur la ville de Joliette illustré de très nombreuses photographies prises par Arthur Alain; les reproductions imprimées sur papier journal ne sont pas de très bonne qualité mais elles illustrent la ville à cette époque, en particulier ses manufactures.

La SHJL et le musée McCord-Stewart ont aussi de nombreux portraits provenant de l’atelier Alain dans leurs collections.

Laura Asselin – Collection SHJL

Group portrait of four unidentified persons, Joliette, Quebec, 1906-1916

Group portrait of four unidentified women, Joliette, Quebec, 1906-1916

Portrait of an unidentified man, Joliette, Quebec, 1906-1916

Rodolphe Blondin

Le photographe des connaisseurs Rodolphe Blondin est moins bien documenté, je n’ai trouvé qu’une photo conservée dans les archives du musée McCord-Stewart.

L’Étoile du Nord, 20 décembre 1923

Portrait d’un couple non identifié, Joliette, Québec, vers 1915

L’Étoile du Nord, 7 août 1924

Joseph Alexis Norbert Ferland

Le Messager – SHJL

Il y a eu aussi beaucoup de photographes amateurs qui ont laissé d’importantes collections de photos. La Société d’Histoire de Joliette-Lanaudière a dans ses archives une collection de photos prises par le notaire et généalogiste Joseph Alexis Norbert Ferland (1874-1952) dans les villages de Lanaudière. Ses portraits ont l’avantage d’être identifiés et triés par municipalité. La SHJL m’avait autorisé à publier une série de portraits de gens de Chertsey quand j’y habitais:

Viateur Poudrier fils d’Edmond et Rose de Lima Lapierre
Viateur Poudrier fils d’Edmond et Rose de Lima Lapierre – Collection SHJL
Fabiola Rivest
Fabiola Rivest – Collection SHJL

L’histoire des archives laissées par le notaire Ferland est édifiante. Il avait laissé, entre autres, une collection de 10.000 photographies qui a été détruite dans l’incendie du local de la Société de Généalogie Lanaudière. Seulement 260 ont été sauvées.

D’abord sous la garde des Clercs Saint-Viateur, la Société de généalogie de Lanaudière a réclamé cette banque de données. Selon un document de 1990 de l’archiviste Estelle Brisson, le fonds Ferland c’est : 1 – Fichier généalogique de 90 000 fiches. 2 – Une collection de 10 000 photos. 3 – Cahiers de notes utilisés pour le relevé des actes de mariage au palais de justice jusqu’en 1935, contenus dans 4 tiroirs. 4 – Tableaux généalogiques et photos contenus dans 12 tiroirs. 5 – Un complément rédigé par le Père André Valois c.s.v. de 32 000 fiches (index masculin), 18 000 fiches (index féminin) et plus de 15 000 fiches pour des gens mariés hors région. En 1991, le supérieur provincial des CSV, le père René Pageau, confie cet important patrimoine à la S.G.L. Pendant 5 ans, Lise Bouthillier et Denis Charest ont effectué un travail colossal en transférant sur BK5, les copies manuscrites des fiches Ferland. Heureusement, car la presque totalité de son héritage fut détruit lors de l’incendie du local de la S.G.L. en mars 2000. La version informatique du fichier Ferland BK5, des fiches généalogiques et environ 260 photographies de familles accompagnées des généalogies ascendantes ont pu être récupérées.

Fonds Ferland – Société de Généalogie Lanaudière

Le Messager – SHJL

Dans les albums de famille on pourrait trouver beaucoup d’autres photos anciennes. Celle-ci que m’avait permis de copier Gérard Miron de Chertsey a été prise par un photographe de Notre-Dame de Lourdes.

Jean-Baptiste Bourgeois
Jean-Baptiste Bourgeois 19 ans – Collection Gérard Miron

Joliette en images par la SHJL

Il y a bien sûr de nombreuses photos des archives dont le sujet ou le photographe n’a pas pu être documenté. Dans un livre publié en 2014 par la SHJL, Joliette en images, on trouve plus de 200 photos anciennes dont les photographes ne sont pas documentés.

Coin Notre-Dame et St-Barthélémy
Coin Notre-Dame et St-Barthélémy – Collection SHJL
Coin St-Viateur et St-Barthélémy
Coin St-Viateur et St-Barthélémy – Collection SHJL

La BANQ a publié un dossier de photos anciennes provenant des archives de la SHJL mais elles ne sont pas documentées, ni sur le sujet représenté, ni sur le photographe.

Collection SHJL – BANQ
Collection SHJL – BANQ
Collection SHJL – BANQ
Collection SHJL – BANQ
Collection SHJL – BANQ

Au hasard de ses publications sur internet on trouve d’autres photos provenant des collections de la SHJL plus ou moins bien documentées.

M. Georges Chevalier et M. Émery Ladouceur, élèves au Collège de Joliette à la fin du XIXe siècle. Ils furent tous deux maires de la Ville de Joliette. Photo prise au coin Manseau et Place Bourget, photographe et date inconnus.

Collection SHJL
Collection SHJL

Gustave Bernard époux de Laura Asselin – Photographe inconnu

Gustave Bernard – Collection SHJL

Ludger Bruneau et son épouse – Mad. & M. P. Dufresne photographes à St-???

Ludger Bruneau et son épouse – Collection SHJL

L’impression des photographies se faisait sur des papiers colorés qui ont perdu de leur éclat avec le temps. Avec les logiciels modernes on peut s’amuser à les transformer pour mieux voir les détails.

Archives SHJL

Portraits de notables joliettains

Le Musée McCord-Stewart a une importante collection de portraits pris dans l’atelier photographique William Notman de Montréal. Les notables aimaient se faire photographier dans un décor édifiant en prenant une pose inspirée. On trouve plusieurs portraits de bourgeois de Joliette dans la collection.

Bernard Henri Lepromon, Sherriff of Joliette, Montreal, QC, 1863

Le sherriff de Joliette est nommé Lepromon par le musée mais son nom était Leprohon. Une planche contact associée montre la même photo avec celle de sa femme Caroline Loedel fille des seigneurs de Lavaltrie Peter-Charles Loedel et Marie-Antoinette Tarieu Taillant de Lanaudière.

Edward Scallon est décédé en 1864 et ce portrait doit dater de quelques mois avant son décès; il était alors le principal marchand de bois de Joliette.

Edward Scallon, copied 1864 – Albumen print, silver salts on paper mounted on paper

Hermine Scallon était la fille adoptive de Edward Scallon et Mathilde Ducondu.

Miss Hermine Scallon, Montreal, QC, 1864

Le Musée National des Beaux-Arts du Québec a dans sa collection une photo de madame Charles Barthélémy Gaspard Tarieu de Lanaudière née Arthémise Taché provenant de l’album de famille Taché-Cimon prise par un photographe inconnu.

François-Benjamin Godin premier député fédéral de Joliette photographié en 1868.

François-Benjamin Godin, M.P. – Archives du Canada

La collection Baby de l’Université de Montréal

Louis-François-George Baby (1832-1906) a laissé une importante collection d’archives à l’Université de Montréal. Dans la section Photographies du site internet qui les présente on trouve quelques photographies anciennes de Joliette et de ses personnalités.

Maison de l’Honorable Juge Baby à Joliette – Collection Baby

Louis-François-George Baby est assis sur le balcon. Deuxième moitié du 19e siècle. En éditant la photo originale on voit un peu mieux le juge Baby et une femme devant la maison qui se trouvait sur le boulevard Manseau à l’emplacement de l’Hôtel de Ville actuel.

Cette photo bleue de la rivière de l’Assomption montre le clocher de l’église, le barrage du moulin à papier McArthur, la fonderie de Joliette, le moulin à farine Loedel et le bâtiment de l’aqueduc dans le fond. Elle doit dater des années 1890.

Photographie d’une vue à Joliette – Collection Baby
Groupe pris au Collège Joliette – Collection Baby

Alice de Lanaudière était la fille de Charles Barthélémy Gaspard de Lanaudière et Arthémise Taché, coseigneurs de Lavaltrie.

Alice de Lanaudière, épouse de Robert Neilson – Collection Baby

En 1886 Marie Josephte Antoine Tarrieu Taillant de Lanaudière veuve de Louis Arthur McConville s’est agrégée à la communauté des Soeurs du Précieux Sang de Notre-Dame de Ste-Hyacinthe sous le nom de soeur Ste-Marie de la Croix, cette photo a donc été prise avant. Elle était la soeur d’Alice.

Marie de Lanaudière, madame Arthur McConville – Collection Baby

Peter-Charles Loedel était devenu coseigneur de Lavaltrie en épousant Marie-Antoinette Tarieu Taillant de Lanaudière, il était le beau-frère de Barthélémy Joliette et le fondateur de Joliette avec lui. Il est décédé en 1879.

Pierre-Charles Loedel, lieutenant colonel de Milice – Collection Baby
Louis-François-George Baby – Collection Baby

Le photographe Louis-Grégoire-Henri Archambault a été actif à Montréal vers 1880. Jean-Louis Lalonde, historien du protestantisme francophone québécois, avait publié ce portrait d’un autre joliettain, le missionnaire protestant Joseph Vessot.

Joseph Vessot – Collection J.-L. Lalonde

La photographie a aussi été prise par le studio Archambault, 1694 rue Notre-Dame à Montréal, et une annotation donne la date de 1880.

Les cartes postales de la pharmacie Boucher

Dans les photos anciennes de Joliette publiées par la BANQ on trouve de nombreuses cartes postales. Plusieurs mentionnent au dos qu’elles ont été éditées par la pharmacie Boucher de Joliette. Par exemple cette photo d’une belle maison du boulevard Manseau située au coin de la rue St-Barthélémy qui existe toujours.

Résidence Vincent – BANQ

C’est une très belle photo montrant le boulevard Manseau autrefois avec ses arbres et ses trottoirs de bois. Au dos de la carte on lit Pharmacie Boucher edit. droits réservés.

La pharmacie Boucher a ouvert ses portes en 1906 au 35 rue Notre-Dame puis elle a déménagé en 1914 au coin de Manseau et place Lavaltrie. Le style et les sujets de ces cartes postales sont variés.

Sous la feuillée – BANQ
Marché de Joliette – BANQ

Les photos ne sont pas datées ni signées par un photographe mais on peut faire des suppositions. Celle de la manufacture de biscuits Dufresne a été publiée dans le journal La Patrie en 1911 et les photos y étaient attribuées à Arthur Alain. Jos. Dufresne avait acquis la manufacture en 1907 et en 1913 elle a été détruite par un incendie.

Confiserie Dufresnes – BANQ

La publication de ces cartes postales par la pharmacie a donc commencé entre 1906 et 1913 et elle a sans doute continué pendant plusieurs années. Dans une publicité de 1914 la pharmacie annonçait son déménagement dans l’ancienne librairie de M. Albert Gervais.

L’Étoile du Nord, 30 avril 1914

Cette carte postale éditée par la pharmacie Boucher montre la librairie Gervais sur la place Lavaltrie où elle a déménagé en 1914.

Place Lavaltrie – BANQ
L’action populaire, 5 juillet 1917

Cette autre publicité demandait de s’adresser à la pharmacie Boucher ou au 17 avenue du Parc (aujourd’hui Archambault) où se trouvait la résidence de A. Louis Boucher. La carte postale suivante a aussi été publiée par la pharmacie, elle montre la maison du pharmacien qui existe toujours et le bâtiment de l’Arsenal où la Société d’Histoire de Joliette-Lanaudière a ses bureaux.

Résidence A. Louis Boucher – BANQ
Hôtel du Grand Nord - BANQ
Hôtel du Grand Nord – BANQ
Archives SHJL

Dans les archives de la SHJL j’ai retrouvé une autre carte postale publiée par le pharmacien de Joliette Oscar Landry avec un portrait d’Aimé Riopel hôtelier de Joliette.

Aimé Riopel – Archives SHJL
L’Étoile du Nord, 15 juillet 1926

Cartes postales éditées par A. Charland

Une autre série de cartes postales de Joliette de la collection de la BANQ porte la mention d’éditeur A. Charland, Joliette, Que. Je n’ai pas pu trouver d’informations à propos de A. Charland, il y en a plusieurs dans le directoire de Joliette en 1900, Avila, Adélard, Aldéric, Arsène. Les photos sont anciennes puisqu’on n’y voit que des charrettes à chevaux, aucune automobile.

Le marché – BANQ
Place Lavaltrie côté sud-ouest – BANQ
Jardin de l’Enfance St-Joseph et Chapelle St-Joseph – BANQ
Rivière L’Assomption du pont au C.P.R. – BANQ
Aqueduc, Ecole Normale, Parc Renaud – BANQ

Certaines cartes sont écrites au dos, celle-ci de l’Évêché est datée de 1914.

Évêché – BANQ

Bâtiments de Joliette

Sur le site de la BANQ on trouve une photographie illustrant la succursale de la Banque d’Hochelaga à Joliette à la fin du 19e siècle; le photographe n’est pas identifié.

Banque d’Hochelaga – BANQ

Une autre photo venant du livret Joliette Illustré de 1893 représente le même bâtiment.

Banque d’Hochelaga – BANQ

Cette carte postale éditée par Félix Barrière est datée de 1900 par la BANQ mais l’église St-Charles-Borromée n’est devenue cathédrale qu’en 1904.

La cathédrale – BANQ

F. Barrière était un éditeur et collectionneur de photographies propriétaire de divers journaux et publications au Canada et aux États-Unis. Il a publié plusieurs cartes postales de Joliette. Celles-ci sont datées de 1910; il y avait déjà une pompe à essence devant le magasin général et encore des charrettes à chevaux.

Magasin général J. P. Richard – BANQ
Magasin général J. P. Richard – BANQ

Un photographe du studio William Notman s’était déplacé à Joliette en 1909 pour prendre cette belle photo du moulin à papier McArthur situé sur la rivière de l’Assomption et deux autres de la centrale électrique.

Négatif à la gélatine argentique sur verre – Moulin McArthur, Joliette, QC, 1909

D’autres très belles photos de la ville de Joliette font partie de la collection du Musées McCord-Stewart sans que le photographe soit connu. Celle-ci de la gare ferroviaire du C.P.R. à Joliette est une carte postale numéro 23 de la série de cartes postales publiées par Pinsonneault; il s’agit sans doute d’une photo d’Arthur Alain sans qu’on puisse en être certain. Un exemplaire de la même carte dans la collection de la BANQ est daté de 1908.

Phototypie – Gare ferroviaire, Joliette, QC, vers 1910

La suivante montre le barrage sur la rivière de l’Assomption au centre-ville de Joliette avec le moulin à cardes à gauche, le Collège et la cathédrale au centre et le moulin à scie Copping à droite.

Phototypie – Collège et usines, Joliette, QC, vers 1910

Samuel Vessot avait construit des manufactures au sud de la ville sur le boulevard Base de Roc actuel. Cette photo montre le barrage servant au moulin et la passerelle sur la rivière de l’Assomption avec la manufacture de laine et le moulin derrière; les usines étaient sur le côteau à droite. La même photo a été publiée comme le numéro 40 de la série de cartes postales de Joliette par Pinsonneault, elle pourrait donc avoir été prise par A. Alain.

Phototypie – Bâtiments des Usines Vessot, Joliette, QC

Cartes postales commerciales

De nombreuses compagnies ont commencé à publier des cartes postales touristiques montrant les attractions des villes et des villages. Warwick Brothers & Rutter, Ltd. Toronto (1903-1912) a publié cette carte de l’ancien manoir de Barthélémy Joliette qui avait été transformé en couvent et école. Au dos de la carte on voit la date de 1913.

Couvent de la Congrégation de Notre-Dame (autrefois manoir de M. B. Joliette) – BANQ

La Heliotype Co. Ottawa a été fondée en 1915. Les informations trouvées sur la compagnie mentionnent qu’elle utilisait un monotone sepia finish. De nombreuses cartes postales étaient publiées dans cette teinte sépia qui a mal vieilli. On trouve une autre version de la même photo publiée par la Photogelatine Engraving Co Ltd, Ottawa (à partir de 1921) en noir et blanc faisant partie d’une série et numérotée 12.

Séminaire de Joliette – BANQ

Et il y en a une troisième version colorée à la main sans nom d’éditeur au dos.

Séminaire de Joliette – BANQ
La gare du C.P.R. – BANQ

Cette carte postale de la gare du C.P.R. à Joliette a été publiée par Novelty Manufacturing & Art Co. Ltd Montreal (vers 1910) dans la teinte sépia. La BANQ possède une version colorée de la même carte postale publiée par International Post Card Co. Montreal (1907-1935).

Gare du C.P.R. – BANQ

La suivante a été publiée par Photogelatine Engraving Co Ltd, Ottawa. Les archives du Québec en ont une autre version colorée sans aucune indication d’éditeur au dos. Reste à savoir quelle version de ces photos ont été publiées en premier. Je crois que la photo sépia a ensuite été colorée à la main.

Le pont du C.P.R. et Terrace du parc Renaud – BANQ
Terrace, Renaud Park and C.P.R. Bridge – BANQ

La Photogelatine Engraving Co Ltd, Ottawa avait publié une série de cartes postales de Joliette numérotées.

8- Noviciat c.s.v. – BANQ

La carte numérotée 11 de la rue Notre-Dame a aussi été publiée par Novelty Manufacturing & Art Co. Ltd Montreal.

11- Rue Nôtre Dame – BANQ

Celle-ci a été publiée en sépia avec la mention 19- Place Lavaltrie par Photogelatine Engraving Co Ltd, Ottawa puis une version colorée en a été publiée sans mention d’éditeur datée de 1931.

19- Place Lavaltrie – BANQ

La carte postale de l’hôtel Château Guilbault est numérotée 17, elle a été publiée par Pinsonneault après la première série de 16 cartes publiée en 1904.

Hôtel Château Guilbault – BANQ

En 1908 l’hôtel Château Guilbault était devenu le Château Bernier.

Carte du Québec

2 réflexions au sujet de “Photographes et photographies anciennes de Joliette”

  1. toujours aussi interressant.je allé relire votre chronique sur les travers de la société d histoire.dommage qu il y ait autant d erreursen espérant qu elles soient corrigées

    Répondre

Commentez cet article